piwo

piwo
{{stl_3}}piwo {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pivɔ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}napój{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Bier {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\piwo jasne/ciemne {{/stl_22}}{{stl_14}}helles/dunkles Bier {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}porcja{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Bier {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Glas {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_14}}Bier {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}małe/duże \piwo {{/stl_22}}{{stl_14}}ein kleines/großes Bier {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}to [dla mnie] {{/stl_18}}{{stl_63}}małe{{/stl_63}}{{stl_18}} \piwo {{/stl_18}}{{stl_14}}das sind [für mich] kleine Fische {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}das mache ich mit links {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_63}}nawarzyć{{/stl_63}}{{stl_18}} sobie piwa {{/stl_18}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}etw einbrocken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_63}}pić{{/stl_63}}{{stl_18}} \piwo{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}którego się nawarzyło {{/stl_18}}{{stl_14}}die Suppe auslöffeln{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}die man sich eingebrockt hat {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • piwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. piwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pieniący się, złocisty napój o niskiej zawartości alkoholu, otrzymywany przez fermentację ze słodu jęczmiennego, chmielu, drożdży i wody :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piwo — n III, Ms. piwowie; lm D. piw 1. «pienisty napój o małej zawartości alkoholu otrzymywany przez fermentację ze słodu jęczmiennego, chmielu, drożdży i wody» Mocne, lekkie piwo. Piwo jasne, ciemne. Grzane piwo. Szklanka, kufel, butelka, beczka piwa …   Słownik języka polskiego

  • piwo — pot. Małe piwo «coś łatwego, prostego do załatwienia; drobnostka»: (...) w domu od pięciu dni mnie nie widzieli, małe piwo, świat się od tego nie zawali. W. Horwath, Seans. Iść, pójść do Abrahama na piwo zob. Abraham. Nawarzyć (sobie, komuś) piwa …   Słownik frazeologiczny

  • małe piwo — {{/stl 13}}{{stl 7}} rzecz nieważna, błaha w stosunku do czegoś; drobnostka, błahostka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Matura to małe piwo, trudniejsze są egzaminy na studia. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pić [wypić] piwo, którego — {{/stl 13}}{{stl 8}}{ktoś} {{/stl 8}}nawarzył {{/stl 13}}{{stl 7}} ponosić nieprzyjemne konsekwencje swoich czynów, odczuwać bolesne skutki swoich działań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Musiał się ożenić i wypić piwo, którego nawarzył. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • małe piwo — Coś prostego i łatwego (do wykonania); drobnostka lub błahostka Eng. Anything easy or trivial; a trifle; a bagatelle …   Słownik Polskiego slangu

  • browar — piwo …   Słownik gwary warszawskiej

  • browar — Piwo Eng. Beer …   Słownik Polskiego slangu

  • piwko — Piwo Eng. Beer …   Słownik Polskiego slangu

  • pyfko — Piwo Eng. Beer …   Słownik Polskiego slangu

  • pywko — Piwo Eng. Beer …   Słownik Polskiego slangu

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”